
mihai ghiduc
Glamour picks
7 filme bazate pe romane grafice franțuzești
_
De curând, a intrat în cinematografe „Raoul Taburin”, simpatica poveste a unui meșter specializat în repararea bicicletelor care are un secret ce-i complică viața: nu știe să meargă pe bicicletă. Filmul este bazat pe un roman grafic franțuzesc, ceea ce ne-a inspirat să căutăm și altele cu sursă similară.
Unele titluri sunt surprinzătoare.
||||||

Raoul Taburin __
2019
_
Romanul grafic care stă la baza filmului, „Raoul Taburin (une bicyclette à propos de son père)” e creat de Jean-Jacques Sempé, unul dintre cei mai cunoscuți desenatori francezi, și a apărut în 1995. Filmul îl are în rolul principal pe belgianul Benoît Poelvoorde și a fost filmat în micuțul și pitorescul sat Venterol (Drôme).


La Vie d’Adèle __
2013
_
Poate cel mai surprinzător nume de pe această listă, filmul câștigător al Cannes-ului din 2013 se bazează pe romanul grafic „Le bleu est une couleur chaude” de Julie Maroh (de unde și numele englez al filmului). Autoarea a început să lucreze la el când avea 19 și l-a publicat în 2010, fiind romanul ei de debut.


La Mort de Staline __
2017
_
Înainte ca această comedie să-i enerveze pe ruși pentru că face mișto de dictatorul sovietic (și să fie interzisă în Rusia, Kazakhstan și Kârgâzstan), romanele grafice omonime semnate de Thierry Robin și Fabien Nury, apărute în 2010 și 2012, au făcut fix același lucru, dar la o scară mult mai mică. Ce-i drept, nu cred că le-a tradus nimeni în rusă.


Persepolis __
2007
_
Probabil primul titlu la care te gândești când e vorba de asemenea adaptări, poate și pentru că e o animație care păstrează stilul desenului original, această autobiografie a lui Marjane Satrapi, despre viața ei din timpul revoluției iraniene, a câștigat numeroase premii cinematografice.


Snowpiercer __
2014
_
Filmul coreeanului Bong Joon-ho, în care Vlad Ivanov are un rol memorabil, este bazat pe „Le Transperceneige”, un roman grafic din 1982, creat de Jacques Lob și Jean-Marc Rochette. De câțiva ani, se vorbește și de un serial TV bazat pe aceeași poveste, dar nu a apărut vreo știre concretă.


Valérian and the City of a Thousand Planets __
2017
_
Luc Besson e îndrăgostit de benzi desenate, altfel nu se explică de ce atâtea dintre filmele sale au o astfel de sursă. Acest film e bazat pe „Valérian and Laureline” de Pierre Christinși Jean-Claude Mézières, dar Besson a mai produs „Michel Vaillant”, despre un pilot la Le Mans, sau următorul film din această listă.


Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec __
2010
_
Acest film a lui Besson e bazat pe poveștile lui Jacques Tardi, unul dintre cei mai apreciați desenatori francezi, și se desfășoară într-un univers alternativ, în stil steampunk, Din 1976 și până acum, Tardi a lansat nouă cărți cu această protagonistă.


Nu uita să dai mai departe!
Go to page
We're sorry, it looks like your browser doesn't support this experience.